За підтримки ЄС ЮНЕСКО започатковує ініціативу зі збереження єврейської документальної спадщини в Україні

ЮНЕСКО розпочинає новий проєкт, спрямований на збереження та популяризацію багатої документальної спадщини єврейських громад в Україні. Дворічна ініціатива, що фінансується ЄС, спрямована на захист культурних та історичних документів, покращення доступу до архівних матеріалів і підтримку принаймні десяти установ пам’яті по всій країні.

«Захист величезної та різноманітної спадщини України — це не просто про збереження минулого, це насамперед інвестиція в наше спільне майбутнє. Різноманітність — визначальна риса нашого континенту. Повага до нього, а також інклюзивність є ключем до нашої згуртованості та єдності. Це те, що об’єднує нас, дозволяє нам жити, працювати й творити разом, усвідомлюючи та найкращим чином використовуючи наші відмінності», — сказав Ремі Дюфло, заступник голови Представництва Європейського Союзу в Україні.

Після участі в заході з нагоди 80-ї річниці визволення нацистського концентраційного табору смерті Аушвіц-Біркенау Одрі Азуле, Генеральна директорка ЮНЕСКО, в січні відвідала українське місто Львів. Під час свого візиту вона оголосила про запуск нової ініціативи, яка фінансується Європейським Союзом із загальним бюджетом у 2,2 мільйона євро.

«Україна має дуже важливу єврейську спадщину, якій також загрожує війна, і яку потрібно зберегти. Завдяки Європейському Союзу ЮНЕСКО сприятиме розвитку історичних досліджень і збереженню архівів єврейської культури в усіх регіонах країни». – Одрі Азуле, Генеральна директорка ЮНЕСКО

Три роки війни загострили існуючі проблеми в управлінні та збереженні документальної спадщини, обмеживши наукові дослідження культурної спадщини. Архіви та установи пам’яті, які наразі знаходяться під загрозою та мають недостатнє фінансування, стикаються з відсутністю заходів щодо готовності до надзвичайних ситуацій та планів управління ризиками, а також браком належного кваліфікованого персоналу.

Ця ініціатива ЮНЕСКО передбачає оцифрування пошкоджених документів із 10 установ пам’яті, навчання понад 50 фахівців зі сфери культури методам збереження, а також підтримку мистецьких та дослідницьких ініціатив, які відображають внесок єврейської спадщини в українську культуру. Таким чином, проєкт підкреслює життєво важливу роль колективної пам’яті у вихованні поваги до культурного розмаїття та прав людини. Зважаючи на війну, що триває в Україні, ця ініціатива зміцнить українські архіви й установи пам’яті та їхню здатність зберігати та надавати доступ до документальної спадщини.

Проєкт сприятиме співпраці дослідників, митців та журналістів. Науковці отримають підтримку для проведення досліджень єврейської спадщини, а журналісти зможуть використовувати архівні матеріали для розслідувальних та освітніх медіа-проєктів. Крім того, митцям будуть надані гранти для творчої інтерпретації єврейської культурної спадщини через образотворче мистецтво, кіно, літературу та музику. Кульмінацією цієї співпраці стануть публічні заходи та мультимедійні проєкти, які поширять історичні та культурні наративи єврейських громад в Україні.

Цей проєкт доповнює інші заходи, які вже були вжиті ЮНЕСКО для захисту єврейської спадщини в Україні. У грудні 2024 року Бабин Яр, місце одного з найбільших розстрілів під час «Голокосту від куль», отримав тимчасовий посилений захист ЮНЕСКО відповідно до Гаазької конвенції 1954 року, на додаток до його внесення у 2023 році до реєстру ЮНЕСКО «Пам’ять світу».

Для запитів ЗМІ

delegation-ukraine-press@eeas.europa.eu

eeas.europa.eu