Skip to main content

Європейський Союз у співпраці з KfW продовжує підтримувати проєкт з реконструкції муніципального водного господарства у Чернівцях

03/10/2024

3 жовтня 2024 року KfW, Чернівецька міська рада та КП «Чернівціводоканал» підписали Грантову та Проєктно-Імплементаційну Угоду для проєкту «Розвиток муніципальної інфраструктури, Стадія ІІ», який підтримується Європейським Союзом та спрямований на покращення існуючої інфраструктури водного господарства задля зміцнення Чернівців на благо громадян, а також приймаючої громади для внутрішньо переміщених українців.

Церемонія підписання відбулася у Чернівцях за участі Європейського Союзу. У рамках Механізму ЄС щодо підтримки України («Ukraine Facility») та Угоди про внесок між Європейським Союзом та банком KfW, підписаної на Берлінській конференції у червні 2024 року, Чернівці отримають додаткові грантові кошти ЄС у розмірі 19,75 млн євро на модернізацію міської інфраструктури водного господарства.

«Сьогодні завдяки підтримці Європейського Союзу підписали важливий документ із нашим німецьким партнером, KfW, який дозволить продовжити проєкт, спрямований на вирішення нагальних потреб шляхом співфінансування інвестицій у системи водопостачання, водовідведення та очищення стічних вод у місті Чернівці. Зважаючи на стратегічне значення Проєкту в рамках Програми муніципального захисту клімату для міста Чернівців та області в цілому, значний вплив Проєкту на покращення захисту довкілля транскордонного регіону, впевнений, що наші спільні зусилля призведуть до успішної реалізації інвестиційних проєктів у сфері комунального водопостачання та водовідведення. Підтримка Європейського Союзу, Німецького Уряду та KfW у подоланні викликів, які наразі постали перед нами, є вкрай важливою задля сталого розвитку громади Ми щиро цінуємо та дякуємо нашим партнерам за підтримку міста Чернівці», – зазначив Чернівецький міський голова Роман Клічук.

«Я приєднуюся до слів подяки Чернівецького міського голови нашим партнерам за підтримку та вкрай необхідне додаткове грантове фінансування, та хочу зазначити, на важливості Проєкту як для Чернівецької міської територіальної громади, так і для комунального підприємства «Чернівціводоканал». Завдяки впровадженим заходам Проєкту буде покращено ефективність діяльності КП «Чернівціводоканал» та якість надання послуг споживачам; зменшено частку зношених та аварійних мереж водопостачання та водовідведення; зменшено кількість аварій в мережах водопостачання та водовідведення; підвищено енергетичну ефективність підприємства», – зазначив Андрій Колесник, генеральний директор КП «Чернівціводоканал».

«Європейський Союз радий, що мешканці Чернівців, у тому числі внутрішньо переміщені, отримають доступ до фінансування в межах інвестиційного компоненту Механізму ЄС щодо підтримки України, який має мобілізувати до 40 мільярдів євро державних та приватних інвестицій на відновлення та відбудову. Наша допомога, яку ми реалізуємо спільно з KfW та Чернівецькою міською радою, та яку спрямовано на модернізацію сиcтеми водопостачання та водовідведення згідно з екологічними стандартами ЄС, має допомогти зменшити втрати води, споживання енергії та забруднення води» – зазначив Штефан Шльойнінг, Керівник Програм співробітництва Представництва ЄС в Україні.

«Ми раді бути одними з перших успішних заявників в рамках інвестиційного компоненту Механізму ЄС щодо підтримки України та вітаємо рішення Європейського Союзу щодо збільшення своєї підтримки Чернівцям до вражаючих 37,7 мільйонів євро через KfW. Це є позитивним фактором для загальної програми, яка досягла значного прогресу за останній рік чи близько того. Будівельні роботи на магістральному водогоні розпочато та оголошено кілька ключових тендерів на будівництво – і в найближчі місяці попереду ще більше. Ми запрошуємо досвідчені будівельні компанії використати потенціал українського ринку та долучитися до розбудови економічного та соціального розвитку Чернівців», – зазначив Йєнс Хаген, керівник відділу міського та регіонального розвитку KfW у Східній Європі, на Кавказі та в Центральній Азії.

Поточний фінансовий внесок є частиною загальної програми водопостачання та водовідведення у Чернівцях загальним обсягом майже 95 млн євро, що фінансується урядом Німеччини та Європейським Союзом. З 2016 року співфінансування ЄС для цього важливого інвестиційного проєкту становить 37,7 млн євро. Проєкт спрямований на наближення систем водопостачання, водовідведення і очищення у Чернівцях до стандартів ЄС, зменшення технічних і нетехнічних втрат води та зменшення споживання енергії для перекачування води та сприяння контролю забруднення транскордонних вод.

Як результат, покращена інфраструктура водопостачання та водовідведення буде доступною для майже 250 000 мешканців та внутрішньо переміщених осіб, які проживають на території Чернівецької міської територіальної громади.

За додатковою інформацією звертайтеся до Оксани Меленко, начальник відділу комунікацій управління комунікацій, зовнішніх зв’язків та електронного врядування Чернівецької міської ради, за адресою press2@rada.cv.ua або за номером +38 050 527 89 70