У Києві 24-25 жовтня відбувся ІІ Міжнародний експортний форум: від відновлення України до глобального економічного процвітання, одним зі співорганізаторів якого стала програма EU4Business. Участь у форумі взяли представники урядових структур, програм міжнародної технічної підтримки, дипломати, підприємці, експерти.

Учасники обговорювали шляхи збільшення експортних можливостей українських підприємств, розвитку малого та середнього бізнесу.

Багато йшлося на форумі про потребу розвитку малого та середнього бізнесу та шляхи підтримки МСП. Для Євросоюзу це один з важливих напрямків допомоги Україні.

Одним із інструментів такої підтримки є спільний проєкт ЄС та уряду Німеччини EU4Business: відновлення, конкурентоспроможність та інтернаціоналізація МСП. Реалізує його Німецьке товариство міжнародного співробітництва (GIZ).

Зокрема, Тетяна презентувала грантові можливості, доступні для українських МСП у межах проєкту в останньому кварталі 2003 року та у першому 2004-го.

Дві програми буде запущено найближчим часом. Одна з них передбачає надання МСП 100 грантів розміром до 10 тис. євро для компаній з експортною спроможністю та інноваційною складовою, які потребують торгових місій, виставок, експортоорієнтованих заходів тощо. Пріоритетними є підприємства, що працюють у переробній галузі, креативній індустрії, сферах транспортну та логістичних послуг. У межах другої програми буде виділено 70 грантів розміром до 10 тис. євро для мікро-, малих та середніх підприємств у сфері телекомунікацій на територіях, що найбільше постраждали внаслідок бойових дій.

Наступні пів року триватимуть і дві програми, запущені раніше. 12 грантів розміром до 40 тис. євро передбачено для підприємств з експортним потенціалом та у сфері інновацій з потребою в експортних консультаціях. 20 грантів з бюджетом до 15 тис. євро – для підприємств з інноваційною складовою, потенціалом до експорту у сфері медичних та освітніх послуг, відновлюваної енергетики, постачальників та виробників харчової продукції та компаній, чиє виробництво чи послуги пов’язані з машинами й обладнанням.

Інформаційним партнером ІІ Міжнародного експортного форуму став фінансований ЄС проєкт «Українцям про Європейський Союз». У жовтні проєкт запустив також комунікаційну кампанію «Разом вистоїмо. Разом ми – Європа», спрямовану на підвищення обізнаності українського малого та середнього бізнесу з можливостями, що їх надають фінансовані ЄС програми.

Майже 180 учасників зібрали Європейські дні досліджень та інновацій, що пройшли 27-28 жовтня в Івано-Франківську. Участь у них взяли підприємці, науковці, представники влади та громадського сектору.

Програму форуму було сформовано так, аби проговорити усі найважливіші процеси, які відбуваються нині на цьому ринку.

Зокрема, начальник відділу стратегічного планування і аудиту АТ «Прикарпаттяобленерго» Андрій Грабчук поділився досвідом реалізації науково-дослідницького проєкту спільно з європейськими партнерами в межах програми «Horizon», яка є основним інструментом ЄС з підтримки досліджень та інновацій.

Про комерціалізацію наукових розробок розповів Микола Максименко – науковець та підприємець, директор магістерської програми MSc in Technology Management Бізнес-школи УКУ.

Про важливість інноваційних розробок для перемоги у війні, зокрема у сфері військової техніки та дронів, говорили інженер та підприємець Артур Шкрібляк, менеджерка проєкту «Армія дронів» Антоніна Романюк, керівник проєктів дронів «Джміль» Данило Холявко, а модерував дискусію Євген Шевченко – координатор напрямку цивільних БПЛА в Фонді Сергія Притули, інструктор у військовій школі «Боривітер».

Інформаційним партнером Європейських днів досліджень та інновацій став фінансований ЄС проєкт «Українцям про Європейський Союз» у межах комунікаційної кампанії «Разом вистоїмо. Разом ми – Європа», що має на меті розповісти про можливості з підтримки малого і середнього бізнесу в Україні, які надає Євросоюз.

Проєкт «Нова економіка Івано-Франківська (NEF) – підтримка нових кластерів інноваційної економічної діяльності в Івано-Франківську», фінансується Європейським Союзом в межах програми «Мери за економічне зростання».

30 фахівців з транскордонної сімейної медіації було підготовлено у вересні-жовтні у межах семиденного тренінгу, спільно проведеного Українською академією медіації та МіКК-Міжнародним центром медіації з сімейних конфліктів та викрадення дітей (Німеччина) у межах фінансованих ЄС проєктів CONSENT та ACCORD.

Такі медіатори нині дуже потрібні, адже мільйони українських родин розділені кордонами внаслідок війни. З одного боку це природно породжує непорозуміння чи суперечки, з боку іншого – ускладнює їх вирішення через суди. Особливо страждають діти.

Визначення місця проживання дитини, графік та способи комунікації з тим із батьків, що проживає окремо, спільні дії щодо виховання дитини – такі, зокрема, питання вирішують за допомогою медіації.

Цей тренінг був елементом напрямку проєкту, що стосується підтримки розділених війною сімей. Розроблено також інформаційний буклет для батьків та працівників українських органів юстиції, створено онлайн платформу, де потребуючі можуть знайти сімейних медіаторів. Учасниками тренінгу були вже досвідчені медіатори.

Зокрема Дмитро Сар’ян, за плечима якого і значний досвід юриста та психолога.

Дмитро підкреслює, що до процесу медіації за «гаагською» процедурою можна залучати дітей.

В Україні Закон про медіацію було ухвалено незадовго до повномасштабної війни, і лише зараз цей інструмент вирішення спорів починає поволі розповсюджуватися.

Сонячну електростанцію було встановлено на теплиці в Центрі еколого-натуралістичної творчості учнівської молоді в Сумах. Грант на це отримала міська рада в межах проєкту «Закриття циклу: справедливий енергетичний перехід, розроблений містами та регіонами», який реалізують громадські організації «Екодія» та «Екоклуб» за фінансування Євросоюзу.

Теплиця є унікальним для міста об’єктом. У ній – понад 300 видів кактусів, а загалом колекція налічує понад 500 видів екзотичних та червонокнижних рослин. Тож це навчальна база та жива лабораторія. Діти доглядають за рослинами, навчаються їх вирощувати, проводять експерименти та дослідження. Юні дослідники беруть участь у різноманітних конкурсах міського, обласного та всеукраїнського рівня та отримують призові місця. У центрі щоденно займається близько трьох тисяч вихованців віком до 18 років.

Саме вони разом з викладачами рятували минулої зими рослинки під час тривалих відключень електрики внаслідок російських атак та планових відключень – у холодну пору року опалення теплиці здійснюється від електромережі.

Сонячну станцію потужністю 7 кВт якраз і розраховано на обігрів теплиці.

Усього вартість проєкту становила майже 395 тис. гривень, з них сума гранту – 375, 2 тис. гривень, співфінансування із бюджету громади – 19,75 тисяч. Ці кошти пішли на інформаційну складову проєкту – поширення знань щодо можливостей альтернативної енергетики серед населення громади. Крім цього, громада профінансувала на 87,3 тис. гривень дообладнання електростанції.

У вересні – жовтні збудована СЕС почала генерувати енергію.

За словами начальниці відділу охорони довкілля, енергоефективності та кліматичної політики Департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міськради Марини Драніченко, обладнання теплиці сонячною станцією – перший для громади проєкт з відновлюваної енергетики в сфері освіти.

У червні цього року сонячну електростанцію також встановили для центральної міської лікарні.

Рівненська ГО «Екоклуб» працює над просуванням сталої енергетики в українських громадах уже понад 25 років, надаючи експертну, грантову підтримку та інформаційний супровід.

Лише від травня цього року «Екоклуб» отримав понад 400 запитів від муніципалітетів, готових встановити сонячні електростанції, і наразі працює з 80 громадами. Водночас до 15 травня 2024 року продовжується прийом заявок у межах фінансованого ЄС конкурсу для громад з реалізації пілотних проєктів у сфері відновлюваних джерел енергії.

Проєкт «Дім Європи» оголосив у жовтні чергових переможців конкурсу грантів на переклади літературних творів. Усього їх 12. Вісім видавництв перекладуть твори закордонних авторів українською, а решта – українських письменників польською, чеською, угорською та англійською.

Зокрема, видавництво «Час майстрів» перекладе українською «Крабат» – дитячий фентезійний роман німецького письменника Отфріда Пройслера.

За сюжетом хлопчик на імʼя Крабат, шукаючи прихистку, залишається при млині, яким керує Майстер-мірошник, чорний маг. Герой навчається разом з 11 іншими учнями, які знають, що в кінці року хтось із них має померти, аби продовжити Майстру життя.

Видавництво Creative Women Publishing перекладе книгу «Жінки та влада: Маніфест» Марі Берд. Це визначна праця історикині та професорки Кембріджського університету, в якій досліджено роль жінок у політиці та владі. Зокрема перешкоди, з якими стикаються жінки у прагненні досягти влади та лідерства, але водночас книга пропонує стратегії для змін.

Це вже шоста хвиля конкурсу грантів на переклад від «Дому Європи». За словами координаторки напряму Тетяни Манзюк, протягом п‘яти попередніх було підтримано видання 54 книжок на загальну суму в майже 200 тис. євро. Це були гранти для 29 українських видавництв і 15 видавництв з ЄС. Дехто з них отримував фінансування кілька разів.

У жовтні в Батумі (Грузія) пройшов форум «Міста, придатні для майбутнього», організований проєктом «Мери за економічне зростання» (M4EG). Це спільна ініціатива ЄС та ПРООН, що реалізується в межах Східного партнерства і спрямована на позитивні зміни у містах та орієнтування їх на сучасні тренди.

Саме про це йшлося під час форуму в Батумі. Учасники – фахівці у сфері розвитку міст – обговорювали, як кризи можна використовувати для переходу до екологічніших моделей міського розвитку, як мають бути організовані міста завтрашнього дня, щоб стимулювати розвиток. Говорили також про інноваційні екосистеми на місцевому рівні, захист стійких міських систем.

Львів – активний учасник проєкту M4EG та, серед інших, отримав у Батумі відповідну відзнаку.

Так само активно бере участь у проєкті місто Буча Київської області. Навесні цього року воно стало одним із переможців грантового конкурсу для муніципалітетів – учасників M4EG за напрямком «Негайне реагування та відновлення», що передбачає фінансування нагальних потреб у розмірі від 30 до 50 тисяч євро.

Тетяна також брала участь у форумі «Міста, придатні для майбутнього». Вона каже, що надзвичайно корисним було спілкування з колегами з інших муніципалітетів України та держав Східного партнерства.

З 16 по 20 жовтня дев’ять найактивніших координаторів Інформаційних центрів ЄС в Україні здійснили навчальний візит до інституцій ЄС. За підтримки Представництва Євросоюзу в Україні команда відвідала Варшаву та Брюссель, а також Брюгге.

Насичена програма включала зустрічі у візит-центрах Європейської Комісії, Ради ЄС та Європарламенту, у Генеральному директораті з питань політики сусідства та переговорів з розширення (DG NEAR), Європейській службі зовнішньої діяльності та Представництві Єврокомісії в Польщі. Учасники дізналися, як інституції ЄС комунікують з громадськістю, розвиваючи довіру та прозорість. Представники Коледжу Європи у Брюгге розповіли про його роль у підготовці публічних службовців ЄС та експертів для сфери євроінтеграції.

Учасники візиту також мали змістовні експертні зустрічі з європейськими посадовцями, які безпосередньо працюють з питаннями, присвяченими Україні.

Інформаційні центри ЄС – це одна з мереж Євросоюзу в Україні, яка є джерелом інформації щодо ЄС у закладах вищої освіти, національних бібліотеках та дослідницьких центрах України. Станом на сьогодні діють 25 таких центрів.